terça-feira, 7 de agosto de 2012

Saudações

Greetings
Saudações
Significado/uso
Good morning!
Bom dia!
Como morning significa manhã,
Usa-se a expressãoaté o meio-dia.
Good afternoon!
Boa tarde!
A palavra after significa depois,
E a palavra noon significa meio-dia.
Good evening!
Boa noite!
Usado ao encontrar alguém à noite.
Good night!
Boa noite!
Usado ao despedir-se de alguém à noite.
So long!
Até logo!
Usado em despedidas comuns.
Good bye! / Bye!
Até logo! / Adeus!
Usadas em despedidas.
See you tomorrow!
Até amanhã!
See=vejo, you=você, tomorrow=amanhã.
Hi!
Oi! Olá!
Saudação comum entre amigos.
Hello!
Alô! Olá!
Saudação comum entre amigos.


Conversation:
John: Good evening, Mary!
Mary: Good evening, John. How are you?
John: I’m well, and you?
Mary: I’m fine, thanks.
John: Oh! Mary! We are late today!
Mary: Oh, Yes, John! Let’s go to school then.

1) Qual a saudação utilizada no diálogo?
2) Quais as condições que evidenciam que o encontro aconteceu pela manhã?
3) Qual(s) a(s) expressão(s) que poderia(m) ser usada(s) para despedida?

*Pode-se criar um diálogo com o grupo e depois traduzi-lo, para exercitar e/ou possível apresentação (...).

Nenhum comentário:

Postar um comentário